Some ribbon tab groups have an ‘expand button’ at bottom right to reveal other, less often used tools:
Use the Customize tool if you find that a tool on the Expand menu should be more easily accessible.