When in Spline mode you can right click on an Outline Line or Outline Spline to add a point using “Insert Outline Point” menu item. Adding a point to a line converts it into a 3-point spline.
