When adding a camera to the camera library (e.g. after a Camera Calibration or Field Calibration or from the Camera Library Dialog) the associated .cam files get stored in this directory. Cameras in this directory are scanned during Camera Matching.
